Image barriers now carry their own stage masks and are recorded with
pipelineBarrier2, so barriers flushed together no longer share the
union of their stages. AccessState uses the 64-bit stage and access
flags, and the frame submit uses submit2.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>